A pesar de la crisis, los países comunitarios siguieron siendo el principal socio comercial de Bulgaria. Según datos preliminares del Instituto Nacional de Estadísticas, en los primeros nueve meses de 2011 las exportaciones búlgaras a la UE han superado los 7900 millones de euros y han aumentado en 34,8% frente a 2010. Las importaciones han crecido un 19% cifrándose en unos 8200 mil euros. Sin embargo Bulgaria entrará en 2012 con la inquietud de que la recesión en la UE empeorará los indicadores de las exportaciones, lo cual no dejará de incidir en el crecimiento del producto interior bruto. A lo largo de 2011 el gobierno búlgaro se ha esforzado por mejorar y acrecentar la absorción de los medios que le son asignados por los fondos europeos. Han sido logrados éxitos en este sentido pero la absorción sigue siendo insatisfactoria. La necesidad de mejorar la capacidad de implementar los fondos europeos sigue presente en la agenda nacional, y va cobrando tintes de urgencia, habida cuenta que en el próximo período de programación los fondos asignados por la UE a Bulgaria a través de los fondos estructurales y del Fondo de Cohesión aumentarán en 20%.

(Materiales de la prensa búlgara)

“Diez prioridades, diez mandamientos de Dios”. Así denominó Rosen Plévneliev, el nuevo presidente de Bulgaria, sus diez prioridades para el desarrollo de Bulgaria a largo plazo. Anticipó que nada más asumir el cargo procederá a consultas para lograr consenso nacional sobre los problemas clave del futuro del país. Los inversores hacen diferencia entre los estados estables y los que gastan sin reparo. Desde este punto de vista, no cabe duda que Bulgaria es un país estable; lo que nos falta diseñar es un programa a largo plazo”.

(Materiales de la prensa búlgara)