Испански език
Събития
Празници на българската култура в Буенос Айрес, Аржентина
Тържествата започнаха на 24-ти май. Дадено бе началото на седмицата на българската култура, определена с нормативен документ, която се провежда под патронажа на посланика на Република България в Република Аржентина.
Празниците бяха реализирани с усилията на следните организации: Аржентино-българската фондация, Асоциация “Българите в Аржентина” от Буенос Айрес и Културното дружество “Иван Вазов” от Берисо.
На откриването присъства посланик Максим Гайтанджиев, а от аржентинска страна официални представители бяха г-н Хуан Сарафян – президент на Федерацията на аржентинските общности и г-жа Мария Гонзалес Руко – журналист.
На фона на химна “Върви, народе възродени” приветствие към събралите се българи и потомци на българи отправи г-н Стоян Михайлов, втори секретар и консул в посолството. Той говори за това какво е 24-ти май за българския народ и защо този празник е наричан “най-българския”.
В залата беше подредена изложбата “Светите равноапостоли Кирил и Методий и българо-византийско културно общение”, представена от Асоциация “Българите в Аржентина”. Експозицията е дело на Държавната агенция за българите в чужбина. Междувременно присъстващите на тържеството можаха да разгледат подредените във фоайето традиционни български носии от различни краища на България.
След официалната част беше прожектиран среднометражния документален филм “Солунските чудотворци”, продуциран и създаден от Асоциация “Българите в Аржентина”, с озвучаване и надписи на испански език. В него се проследява живота и мисията на Светите братя, техния път в разпространението на нашата азбука, последователите и учениците им, влиянието на създаденото от тях върху България и отражението върху европейската култура.
Изложбата и филмът, посветени на Кирил и Методий, събудиха голям интерес сред присъстващите. Появиха се предложения за представянето на творбите в други градове, където съществуват дружества на българите.
Както винаги, танцьорите от ансамбъл “Седянка” към Културно дружество „Иван Вазов” показаха майсторството си на присъстващите и бяха горещо аплодирани от публиката. След изпълненията те заформиха кръшно хоро, в което се включиха и някои от гостите. Празникът завърши с коктейл, даден от посланика на България в Аржентина г-н Максим Гайтанджиев.
На следващия ден се състоя тържествен молебен в памет на Светите братя, отслужен в Руската православна църква в Буенос Айрес.
Последният от дните на българската култура се проведе в Музея на Холокоста. На събралите се беше показан българският игрален филм „Пътуване към Йерусалим“ на режисьора Иван Ничев. На тържеството присъства и Генералният секретар на Музея г-н Мануел Кобриниек.
Празникът на българската култура, осъщствен в Буенос Айрес, премина при голям ентусиазъм от страна на българската общност в столицата. Проявите бяха още един повод за българите и наследниците на българи в Аржентина да затвърдят връзките помежду си, както и да изградят нови такива.
Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
Estimados Srs,
Me llamo Gergana Lapteva, del Instituto antártico búlgaro. Trabajo en Departamento de Cultura y estoy responsables para todos eventos y asuntos culturales del Instituto.
Este año el Programa Antártico Búlgaro celebra 25-a Jubilé expedición antártica. A este respecto y al respecto de la celebración de los 25 anos del Protocolo de Madrid del Tratado antártico, se ha planificado una serie de eventos.
Un de los eventos es la exposición de mapas antiguas de Antártida desde el siglo 15 hasta presente. El proyecto se llama “TERRA AUSTRALIS INCOGNITA” (le mando la información de attach file). Los mapas antiguos son una obra de arte, son como pinturas y obtener una exposición muy interesante. Hay muchos datos sobre los mapas y autores, muy interesantes historias. Preparamos y un libro. La Exposición va a ser prestada en la Universidad de Sofía en 5 de Diciembre y al mismo tiempo en la Base búlgara en Isla Livingston (Antártida). En 9 de Enero 2017 vamos a prestarla en Buenos Aires en el Museo de Arte de Tigre del prof. Christo Pimpirev, Gergana Lapteva y Dr. Mariano Memolli.
Queremos invitarlos al nuestro evento (vamos a arreglar la hora) y todos quien se interesan.
Estamos en contacto y con mucho gusto voy a responder a todos cuestiones de temas relacionados con la cultura y arte en Antártida.
Espero que vamos a vernos y si se necesitan de mas información, estoy en su disposición.
Le mando un poco de los mapas y información. Si quieren poder incluir el evento en su calendario.
Cordialmente