Get Adobe Flash player

Eventos

Los búlgaros en Argentina dieron la bienvenida al músico Goran Bregovic y las hermanas Radkovi

Representantes de la Asociación Civil «Los Búlgaros” asistieron a un memorable evento: concierto de Goran Bregovic en Buenos Aires. El repleto auditorio del «Teatro Opera» dio la bienvenida al músico  de renombre mundial y su orquesta a pie. No es la primera vez que ellos visitan la Capital argentina, pero los sentimientos de la audiencia a la música de los Balcanes, son siempre los mismos – un ramo de emociones y una gran admiración.

Lo más emocionante de todo fue el encuentro con las dos solistas de la Orquesta – las cantantes populares búlgaras, las hermanas Lyudmila y Daniela Radkovi, conocidas como “los talismanes búlgaros de Goran Bregovic”. Para escuchar sus increíbles voces para el concierto llegaron varios compatriotas de la diáspora.

A pesar del tiempo limitado, Lyudmila Radkova tuvo la amabilidad de dar una entrevista exclusiva en nombre del dúo para la Internet Radio «Mi Bulgaria».

Se le preguntó cómo se inició su carrera musical y ella hablo de su trayectoria artística y la de su hermana menor: desde la escuela musical, pasando por el trabajo en el conjunto Philip Koutev, hasta su encuentro con Goran Bregovic. Y como este encuentro predestinó su camino en el escenario.

Al pedido de revelar el secreto de la larga colaboración del músico serbio y su dúo, la cantante contó que además de sus voces específicas y la buena formación musical que tienen, fue la actitud responsable del trabajo, la seriedad o dicho con una sola palabra – el profesionalismo.

Ella admitió que la vida en los escenarios mundiales parece muy linda, pero lo que no se ve, es el trabajo duro y la privación de muchas cosas en el nombre del trabajo.

Una de las preguntas de la entrevista fue: “¿por qué cuando ellas en algunas actuaciones cantan solas, Goran Bregovic, junto con todos los miembros de la orquesta se levantan a escucharlas a pie?”. La Sra. Radkova aclaró, que se trata de un reconocimiento por parte de los músicos no sólo por las voces e interpretaciones de ambas cantantes, sino también por el arte búlgaro.

A la pregunta “cuáles fueron sus sentimientos cuando unos años atrás recibieron por parte del entonces presidente de Bulgaria el Orden del Mérito por su Trayectoria”, Lyudmila dijo que este reconocimiento fue inesperado para ellas y les ha causado una gran emoción, pero por encima de todo – orgullo.

Las hermanas Radkovi fueron familiarizadas con la campaña de la Asociación Civil «Los Búlgaros” bajo el lema «Descubrir talento búlgaro» para promover artistas – búlgaros o con raíces búlgaros de diferentes campos del arte. La opinión de Lyudmila acerca de esta iniciativa es que Bulgaria debe ser promocionada. Hay talentos, quienes deben ocupar el lugar que le corresponde en el seno de la cultura búlgara.

Al final de la entrevista, nuestra talentosa compatriota expresó su admiración por la creación de la Internet Radio «Mi Bulgaria». Según ella, lo que hace la Asociación es muy “búlgaro”. Su deseo fue que la Asociación continúa con el mismo ritmo y la Radio – que dure muchos años.

Pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49

32 comentarios to “Eventos”

  • Patricia:

    Hola, soy nieta de Lucas Stefanoff Michailoff. Mi abuelo no llego a hablar bien el castellano y murio joven en la prov.del Chaco. Nunca quiso hablar de su ascendencia y mi padre contaba que era muy distante.
    No tengo papeles, ni nada que me de informaciòn de su procedencia. Hablaba de Sofía, la capital.Siempre estuvo solo, llego en un barco escondido.
    Me pregunto si su apellido es comun allá y si hay otros con el mismo apellido en Argentina.
    Puedo acercarme a algun lugar, donde se reunen?
    Gracias!!

  • Marcos Tachdjian:

    Hola a los búlgaros!
    hermosas fotagrafía de aquella Día Internacional de la Mujer –en Berisso…Felicitaciones por compartir estas fotos. Saludos Asia!

  • Basilio Alejandro Donscheff:

    Es grato poder saber de la Asociación búlgaros soy nieto mi abuelo emigró a la Argentina 1914

  • Nayibe Ivanoff:

    Arriba Bulgaria Tierra de mis ancestros!!!

  • Cristina Jordanov:

    Muy bueno!

  • Teodora Piperkova:

    Excelente trabajo Asia! Me gusta mucho el esfuerzo para la unión de loas búlgaros

  • Delia Olga Ivanoff Marinoff:

    Felicidades y gracias por representar a la comunidad bulgara . Soy hija de bulgaro y mi plan es conocer Bulgaria .

  • DrTonny Trifonoff:

    Destacable. Saludos

  • Chichi Ivanoff Azurmendi:

    Felicitaciones Asia!!!!

  • Blaga Stoyanova:

    Felicidades por su labor Asía un abrazo

  • Ognyan Kolev:

    Felicitaciones!

  • Alberto Daniel Benito:

    Excelente !!!!! Los felicito por su labor constante y su dedicación

  • Marcela Alvarez:

    Felicitaciones Asia!!!

  • Elba Delia Gomez:

    Un matrimonio muy elegante los felicito

  • Ana María Mitcoff:

    Bravooooo!!!!! excelente entrevista

  • Ivy Cotcheff:

    Felicitaciones!

  • Клаудия Павлова:

    Muchos éxitos, sé que te irá de maravilla Asia Ivanova, todo lo que haces te sale bien porque lo haces con gusto y le pones todo el corazón, es amor a la patria, por eso me haces sentir orgullosa de contar con tu amistad. Un abrazo

  • Rosita Senoff:

    Que lindo..la recomiendo..
    Lamentablemente estoy lejos y en esas fechas no esta en mis planes ir a Bs.As.Deseo éxitos en la muestra

  • Nenca Nikolova:

    Честит 24-май на всички българи по света!

  • Rosita Senoff:

    Felicitaciones!!!! Que continúen los éxitos

  • Ana María Mitcoff:

    un orgullo como uruguaya que hayas podido llegar y acaparar con exito el mundo montevideano…..felicitaciones luchadora

  • Nera Erica Michaleff:

    MNOGO CRASIVI , ME GUSTA GRACIAS ASIA ,UN BESO ERICA

  • Бончо Георгиев:

    Браво Ася….като гледам твоите инициативи…просто искам да си взема куфарите да дойдо в Аржентина …да стана твой фен и да см доктор там ……..само на Българите там…това ми е достатъчно…ще бъда удовлетворен

  • Dani Budevska:

    Браво!!!

  • Teodora Piperkova:

    Feliz estadía en Argentina ,presentación y siempre canten las bellas canciones de Bulgaria .Ustedes son nuestro orgullo !

  • Adrian Nedelcoff:

    Bravo!

  • Marina Vasileva:

    Браво,Ася!

  • Chichi Ivanoff Azurmendi:

    Que lindo el Presidente de Bulgaria y que este en nuestro país visitando es doblemente valorable.Felicitaciones a la Comunidad Bulgara por tan alta Distinción. Espiritualmente junto a Uds. Un gran abrazo.

  • Милко Малчев:

    Браво братовчеди ! Гордея се с вас !!! Поклон за родолюбието ви !

  • Dani Budevska:

    Поздравления и от българските им приятели!

  • Бойка Илиева:

    Поздравления за Ася и Иван благодарение на които се осъществи това интервю с г-н президента.

  • Chichi Ivanoff Azurmendi:

    Asia que hermosa visita tendrán !!!!! Rendirle los honores que merece el Presidente Búlgaro !!!!!! Abrazos .

Deja un comentario

*
Internet Televisión
Internet Televisión
Internet Radio
Haga clic aquí para ingresar
Podcast
Haga clic aquí para ingresar